TheàTrắngtiếtlộthựcđơnbữatrưacủaôngJoeBidenvàôngTậpCậnBìkem victoryo NBC News, trong ngày 15/11, ông Biden và ông Tập đã có cuộc gặp thượng đỉnh bên lề Hội nghị APEC tại điền trang Filoli, bang California. Một quan chức Mỹ cho biết, phái đoàn hai nước đã đạt được thỏa thuận về việc hạn chế sản xuất fentanyl, đồng thời nối lại liên lạc giữa quân đội.
Sau khoảng 2 giờ hội đàm, ông Biden và ông Tập đã có một bữa trưa trong không khí thân mật. Nhà Trắng cho biết, thực đơn bao gồm bánh ravioli ricotta thảo mộc, hoa atiso chiên, gà nướng Tarragon, cơm thập cẩm Carolina, và bông cải nướng. Món tráng miệng là bánh Meringue hạnh nhân, dùng kèm kem bơ và sốt nho.
Sau khi dùng bữa, hai nhà lãnh đạo đã cùng nhau đi dạo và trò chuyện trong khuôn viên điền trang Fioli. Được biết, ông Biden đã gửi lời chúc mừng sinh nhật tới phu nhân của ông Tập. Ông chủ Nhà Trắng và Đệ nhất phu nhân Trung Quốc đều sinh ngày 20/11.
Tại cuộc họp báo cùng ngày, ông Biden đã mô tả cuộc hội đàm với ông Tập là một trong những cuộc thảo luận mang tính xây dựng và hiệu quả nhất. "Mỹ và Trung Quốc cần phải đảm bảo sự canh tranh không dẫn tới xung đột, và chúng ta phải xử lý các tình huống một cách có trách nhiệm", Tổng thống Biden nhấn mạnh.
(责任编辑：Ngoại Hạng Anh)